Информация
Полная информация о компании, с которой вы собираетесь работать, и доверять свои документы.
Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Могилеве
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Могилеве
MOGILEV.perevedi.by

Бюро perevedi.by — агентство переводов и сопроводительных услуг, которое работает в Беларуси с 3 сентября 2009 года.

Сейчас бюро предлагает полный перечень услуг в регионах — во всех областных городах. Некоторые виды переводов можно заказать онлайн. По желанию клиента распечатанные переводы отправляются почтой по всему миру

Услуги бюро perevedi.by

  • Письменные переводы личных документов на иностранные языки

  • Нотариальный перевод (с услугой обращения за нотариальным удостоверением перевода, за изготовлением нотариальной копии)

  • Подача белорусских документов на апостиль

  • Письменный перевод коммерческих документов
  • Письменный отраслевой перевод сложных текстов на профильные темы

  • Перевод сайтов, мобильных приложений
  • Устный перевод
  • Создание субтитров для видеофайлов

  • Озвучивание аудио- и видеороликов на разных языках

Преимущества perevedi.by
  • Качество — основополагающий принцип деятельности компании. Работают квалифицированные переводчики. Реализованы требования стандарта ISO 17100:2015
  • Многоуровневая проверка подготовленных переводов, включая вычитку редактором, корректором
  • Широкий выбор языков
  • Быстрое выполнение всех операций
  • Возможность собрать проектную команду для перевода на несколько иностранных языков, срочных переводов
  • Большой перечень дополнительных услуг, которые позволяют полноценно подготовить документы перед эмиграцией либо после приезда в Беларусь
  • Защита информации. Конфиденциальность
  • Бережное и аккуратное обращение с оригиналами документов, распечатанными переводами

  • Подробное тактичное консультирование по всем видам услуг бюро

Награды и достижения

2014
Бюро стало победителем в конкурсе «Выбор года» в номинации «Услуги. Отдых и развлечения»
2015
Бюро выиграло конкурс «Выбор года» в номинации «Товары/услуги для бизнеса»
2016
Одержана победа в номинации «Товары/услуги для бизнеса» конкурса «Выбор года»
2018
Бюро завоевало премию «Номер один» в номинации «Туризм и отдых»
2019
Получен сертификат ISO 17100:2015, подтверждающий качество письменных переводческих услуг
2022
Бюро стало победителем конкурса «Выбор года»
Принципы работы perevedi.by

  • Качество. Профессионализм. Лингвистическая экспертность.
  • Высокая скорость работы.
  • Строгое соблюдение согласованных дедлайнов.
  • Ответственность.
  • Добросовестность.
  • Уважительное отношение к реальным и потенциальным клиентам, сотрудникам, конкурентам.
  • Высокий уровень сервиса.
Заказывайте переводы и дополнительные услуги в бюро perevedi.by. Любую задачу, которую действительно можно решить, наши специалисты выполняют быстро, аккуратно и правильно с первого раза.