Информация
Полная информация о компании, с которой вы собираетесь работать, и доверять свои документы.
Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Могилеве
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Могилеве

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

Немецкий перевод в Могилёве доступен в исполнении наших профессиональных переводчиков. С документами работают опытные специалисты, которые умеют правильно транслитерировать буквы, предельно скрупулезны и внимательны в работе. Каждый текст проверяется редактором, вычитывается корректором.

Удобно заказывать полную подготовку документов, включая дополнительные услуги, чтобы после не тратить время на рутинные процедуры.
ПОДАЧА ДОКУМЕНТОВ НА АПОСТИЛЬ
Белорусские документы перед эмиграцией нуждаются в подготовке. Обычно она включает апостиль (специальный штамп, который подтверждает подлинность оригинала). Наши клиенты часто заказывают также изготовление нотариальной копии и нотариальный перевод на немецкий язык.

Наши сотрудники подают документы вместо владельца в ведомства Минска и Могилева (выбор предопределен типом документа).
НОТАРИАЛЬНЫЙ НЕМЕЦКИЙ ПЕРЕВОД
Для официального использования в Беларуси любого документа (включая паспорт), выданного на немецком или ином иностранном языке, требуется его нотариально заверенный перевод на белорусский либо русский язык.Такой вид перевода может быть принят в учреждениях Германии, Австрии, Швейцарии и других стран, однако не для всех целей и ситуаций. Точные требования к переводам и легализации важно уточнять там, куда запланировано обращение. От соблюдения всех аспектов нередко зависит возможность приема документов, оформления нужной процедуры.

При заказе нотариального перевода в бюро perevedi.by от клиента требуется только предоставить оригинал и оплатить услуги. Все операции, включая заказ нотариальных действий, берут на себя наши специалисты.
Преимущества perevedi.by
  • Качество

  • Высокая скорость работы
    Перевод типового документа обычно готов на следующий рабочий день
  • Помощь с подготовкой документов для использования вне страны выдачи

  • Грамотное и аккуратное оформление переводов

  • Бережное обращение с оригиналами

  • Высокий уровень сервиса
    Помощь с доставкой распечатанных переводов. Учет особых пожеланий по оформлению
  • Конфиденциальность
    Строгая политика защиты данных клиентов
НЕМЕЦКИЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ БИЗНЕСА
Юридическим лицам, индивидуальным предпринимателям perevedi.by предлагает услуги перевода коммерческих, таможенных, финансовых, налоговых документов. Переводим пакеты тендерных документов. Оказываем помощь с переводом всех документов компании при релокации бизнеса. Помогаем выйти на новые рынки сбыта — переводим на немецкий язык сайты, мобильные приложения, коммерческие предложения, рекламные материалы и др.

Возможно обслуживание по долгосрочному договору, который дает в качестве преимущества приоритет в обслуживании.
Специализированный (отраслевой) немецкий перевод
Бюро предлагает перевод сложных текстов, включая:
  • Технические заключения и отчеты
  • Результаты клинических испытаний

  • Руководства по эксплуатации
  • Спецификации к чертежам
  • Диссертации, другие научные работы…
Над переводами узкоспециализированных текстов работают немецкие переводчики, которые имеют опыт подобной работы, обладают нужными знаниями в конкретной сфере.
УСТНЫЙ НЕМЕЦКИЙ ПЕРЕВОД В МОГИЛЁВЕ
Белорусские документы перед эмиграцией нуждаются в подготовке. Обычно она включает апостиль (специальный штамп, который подтверждает подлинность оригинала). Наши клиенты часто заказывают также изготовление нотариальной копии и нотариальный перевод на немецкий язык.

Наши сотрудники подают документы вместо владельца в ведомства Минска и Могилева (выбор предопределен типом документа).
Как заказать немецкий перевод в Витебске
Оставьте заявку на сайте и укажите все исходные данные. Задать простые вопросы, сделать уточнения можно также по телефону, электронной почте.